МОТОГОНКИ.РУ, 12 августа 2010 - Авария в Assen TT Circuit заставила Марко пропустить одну гонку чемпионата мира по MotoGP, но он рассчитывал вернуться в Лагуну, полностью вылечив травмированное плечо. Однако, в Калифорнии он чувствовал себя отвратительно. Три недели летнего перерыва Меландри посвятил лечению, физиотерапии и тренировкам. Но и этого оказалось не достаточно!
"Думал, что в Лагуне все будет хорошо, увы - нет! - сокрушается итальянец, - Я должен был выйти на старт, и вышел, но оказался совсем не в форме. Плечо так болело, что после десяти кругов я полностью выдохся. Половину поворотов проходил по наитию, так как не чувствовал руки. Ну, и ехать быстро не мог из-за этого... Выходные я прошел на побережье, постоянно работая над плечом - физиотерапия почти каждый день, массаж и другие процедуры. Надежда, что я могу вернуть форму к Брно не покидала до последнего дня. Обожаю этот трек, и, кажется, лечение не прошло даром. Но все же, и двух месяцев оказалось мало для гарантированного результата. Надеюсь, что мне удастся продержаться всю гонку в полную силу, я просто должен бороться в Чехии за лучшие позиции, на передовой! Мне совсем не нравится мое положение в MotoGP на сегодняшний день!"