МОТОГОНКИ.РУ, 6 октября 2018 - Дополнительное обследование показало, что при падении в 3-м повороте Хорхе Лоренцо получил новую травму - надлом кости в левом предплечье.
Вот как это произошло:
Больше информации об инциденте - в интервью с Хорхе Лоренцо после аварии в Бурираме.
Мобильная клиника позаботилась о том, чтобы мотогонщик не навредил себе: Лоренцо получил жесткую фиксу сустава, а также рекомендацию отсидеться.

Хорхе Лоренцо: теперь два небольших перелома
После совещания с командой, было принято решение пропустить квалификацию и гонку 15-го этапа MotoGP и вернуться в строй в Японии. О решении Лоренцо объявил на миниатюрной пресс-конференции, собранной перед стартом практик.
«Утренний рентген показал все же наличие небольшой трещины в лучевой кости [левой руки], так что нет смысла рисковать. Неделю мне предстоит носить лангетку и принимать противовосполительные препараты. Но я надеюсь вернуться в Японии в лучшей форме» - заявил Лоренцо.