МОТОГОНКИ.РУ, 24 июня 2015 - Сегодня у нас печальные новости, путешествие с TwoTwo Motorsports подошло к концу. Пять лет назад, мы с нуля создали эту гоночную команду. С лучшими парнями индустрии получилось создать успешную, одерживавшую победы команду. Я всегда говорил, если хочешь что-то сделать - делай, не откладывая! Мы много трудились, чтобы выйти на уровень заводских команд и стать соперниками в чемпионате.
Внешне мы были крепки, но изнутри стресс и финансовые вопросы давили с обеих сторон - и как на владельца команды, и как на гонщика. Я не из тех, кто сдается, когда пришли трудные времена, я вкладывал еще больше сил. 2014-й был тяжелым годом для команды, финансово и психологически. Моя травма чуть не стоила нам команды, но я не мог свыкнуться с мыслью, что потеряю все, что было наработано. 2015 - ненормальный год, все пошло не так, как надо. Были яркие вспышки, но титул со вспышками не выиграть. Мой статус "Мистер Стабильность" сменился в голове на "был". В тот момент моей карьеры нужно было делать выбор, "какую шляпу" я хочу дальше носить - владельца команды или гонщика. Я не могу быть и тем, и другим одновременно. Я жил и работал в ненормированном графике, и это истощило меня эмоционально, физически, психически и финансово. Я упрям и не хотел отступать. Мне не нравится даже мысль, что нужно сдаваться перед чем-то. Мне потребовалось год плыть против течения, чтобы, наконец, понять, что я должен что-то менять и быстро. Мне повезло, что меня поддержали жена и семья, они помогли мне осознать, что я не только потерял любовь к гонкам, но и здорово сдал. Моя семья и мое здоровье - первоочередные приоритеты.
TwoTwo Motorsports была командой мечты. Я думал, это мое будущее, но теперь знаю, что это всего лишь глава. Я не готов уйти от дел совсем. Где-то я прочитал цитату, "Не сдавайся, если не сможешь прожить без мыслей об этом ни дня". Я не отказываюсь от своих целей выиграть - я меняю путь достижения этого.
Я благодарю свою жену Элли. Ты придавала храбрости, любви и энтузиазма на великие дела и продолжает жить моими мечтами. Когда все расклеивалось, была клеем, державшим нас вместе.
Хоть дети еще очень маленькие, я благодарен, что поднимал их под навесом TwoTwo в таком раннем возрасте. Здесь царила дружная семейная атмосфера, и я счастлив, что мог разделять свои чувствами с ними. С ними я молодел, а они многому учили меня.
Огромное спасибо моей TwoTwo-команде. Вы присоединились к команде и вместе мы создавали ее историю. Самым сложным в отношении этой команды, это дать вам уйти. Нас связывает дружба, а воспоминаний хватит на всю жизнь.
Спасибо тебе, Джош Грант, что присоединился к нам. Время пролетело быстро. Мы гордимся, что помогли тебе проехать твой лучший сезон в суперкроссе. И хотя я не могу предоставить ему мотоцикл до завершения сезона Outdoors [чемпионата Америки по мотокроссу - прим.], я продолжу платить Джошу, и, надеюсь, он вскоре сможет найти "дом", чтобы реализовать свои возможности.
Спасибо всем компаниям, которые поддерживали TwoTwo Motorsports. Вместе мы разделяли успех и достижения в течение пяти лет.
Я благодарю и с гордостью говорю, что даже в плохие периоды мои спонсоры поддерживали меня. И это подтверждает, что меня окружают лучшие люди и компании: Discount Tire, Monster Energy, Fox, Shift, 360fly, Oakley, Factory Effex и Stance.
Надеюсь, что болельщики TwoTwo Motorsports поддержат мое решение. Я знаю, что у меня лучшие болельщики по всему миру, и я обещаю, что это не конец для меня. Предстоит еще много многое понять, как двигаться дальше. Впереди прекрасное будущее и оно ждет воплощения.
Чад Рид
TwoTwo Motorsports
