МОТОГОНКИ.РУ, 3 июля 2004 - Зачетная квалификация:
1. Kenny Roberts (USA) Team Suzuki 1min 48.418 secs
2. Max Biaggi (ITA) Camel Honda 1min 48.572 secs
3. Nicky Hayden (USA) Repsol Honda 1min 48.580 secs
4. Sete Gibernau (SPA) Telefonica Movistar Honda 1min 48.618 secs
5. Alex Barros (BRA) Repsol Honda 1min 48.675secs
6. Loris Capirossi (ITA) Ducati Marlboro 1min 48.844 secs
7. Makoto Tamada (JPN) Camel Honda 1min 48.848 secs
8. Valentino Rossi (ITA) Gauloises Fortuna Yamaha 1min 49.075 secs
9. Shinya Nakano (JPN) Fuchs Kawasaki 1min 49.153 secs
10. Troy Bayliss (AUS) Ducati Marlboro 1min 49.546secs
11. Colin Edwards (USA) Telefonica Movistar Honda 1min 49.648 secs
12. Carlos Checa (SPA) Gauloises Fortuna Yamaha 1min 49.673 secs
13. Marco Melandri (ITA) Fortuna Gauloises Tech 3 1min 49.773 secs
14. Alex Hofmann (GER) Fuchs Kawasaki 1min 49.853 secs
15. Norick Abe (JPN) Fortuna Gauloises Tech 3 1min 50.128secs
16. Ruben Xaus (SPA) d‘Antin Ducati 1min 50.240 secs
17. John Hopkins (USA) Team Suzuki 1min 50.350 secs
18. Jeremy McWilliams (GBR) MS Aprilia 1min 50.942 secs
19. Neil Hodgson (GBR) d‘Antin Ducati 1min 51.031 secs
20. Shane Byrne (GBR) MS Aprilia 1min 51.792secs
22. Nobuatsu Aoki (JPN) Proton Team KR 1min 51.955 secs
21. Kurtis Roberts (USA) Proton Team KR 1min 52.054 secs
23. Chris Burns (GBR) Harris WCM 1min 54.092secs
24. David de Gea (SPA) Harris WCM 1min 54.116 secs