МОТОГОНКИ.РУ, 20 марта 2010 - Это фото было сделано вчера вечером в Losail International Circuit. Итальянский сетевой журнал GPone утверждает, что именно так все и было.
Колин Эдвардс - Бену Спису:
- Слушай брат, что-то у меня не сходится...
- Чё-как?
- Нет, в самом деле, брат, если я тебе говорю - "тот поворот проходи вот так, а затем открывай газ", это не означает, что ты должен действовать буквально и... делать это лучше меня.
- Колин, ты прав, чувак, но ты знаешь, такова уж моя натура - все довожу до конца...
- Брат, но мы же хотим оставаться друзьями? Нам надо оставаться друзьями, ну хотя бы первую половину сезона. В общем, напарник, ты понял своего брата?
- ээээ... хммм...
- Вот всегда ты так: "эээ", да "хммм"... А потом откручиваешь эту проклятую ручку газа до упора, а мог бы чуть-чуть прикрыть ее в нужном месте! Мы же братья-техасцы. Ну, хотя бы в начале сезона - не губи!
- ОК, Колин...
- Так не говорят, чувак. Ты должен сказать: да, брат!
- ОК, ОК, не горячись, брат.
- Ну, вот "ОК, ОК" - это лучше, мы - единое целое, брат.
Так в чем сила, брат? Сила - она в ручке газа, брат!
Фото и вольный перевод: GPone.com, самый актуальный итальянский мотосайт о Гран-При.