После возвращения из Германии и Америки, Жибернау обнаружил, что титановая пластина, фиксирующая его сломанную ключицу стала доставлять ему беспокойство. Проще говоря, она сместилась и теперь ее надо ставить на место.
МОТОГОНКИ.РУ, 28 июля 2006 - Травму Жиби получил во время столкновения со своим напарником по команде, Лорисом Капиросси на ГранПри Каталонии 18 июня. Буквально через несколько дней в Барселоне испанцу была сделана операция. С тех пор прошло шесть недель. Сету повезло: даже если ему предстоит вторая операция и новый восстановительный период, он не пропустит ни одной гонки до ГранПри Чехии (20 августа) -- сейчас в MotoGP "маленькие летние каникулы".

