Взрыв двигателя FIAT Yamaha YZR-M1 Хорхе Лоренцо и разлив масла в конце финишной прямой привел к аварии, в которую попали Бен Спис и Ренди Де Пюнье. Квалификация остановлена красными флагами.

К этому моменту, лидером квалификации был Дан Педроса, показавший лучшее время - 1:21.948. Это время перебивает прошлогодний рекорд круга почти на 0.2 секунды. Лоренцо и Стоунер занимают 2 и 3 позиции, Росси смог подняться с шестой на четвертую.
МОТОГОНКИ.РУ, 17 июля 2010 - За 25 минут до окончания сессии, ключевой, первый поворот Sachsenring оказался залит маслом из разгерметизировавшегося двигателя Лоренцо. Мотоцикл Лоренцо загорелся, но гораздо хуже то, что на масляном пятне потеряли контроль и столкнулись Бен Спис и Ренди де Пюнье. Вместе они вылетели в зону безопасности первого поворота, где француз получил несколько сильных ушибов. Ни Спис, ни Лоренцо в инциденте не пострадали.

К этому моменту, лидером квалификации был Дан Педроса, показавший лучшее время - 1:21.948. Это время перебивает прошлогодний рекорд круга почти на 0.2 секунды. Лоренцо и Стоунер занимают 2 и 3 позиции, Росси смог подняться с шестой на четвертую.